1:17:00
èetiri momka iz Liverpula.
1:17:03
Bitlsi, ali pre Bitlsa...
1:17:07
Mora da ste ponosni to dolazite
sa tako divnog mesta.
1:17:11
Misli na Zemlju?
1:17:15
Ne, ne vie, ne vie.
Molim vas, molim vas.
1:17:17
Moje srce, moje srce.
1:17:21
- Ne, ne, molim vas.
- Zemlja, a?
1:17:23
Dobro, dobro.
1:17:24
Dobro, treba mi mala pomoæ
iz publike.
1:17:27
Hoæe li neko da doðe gore
da mi pomogne.
1:17:28
Bilo ko? Ti sine. Da.
1:17:31
Divno. Moe li da doðe
na pozornicu na minut, molim te?
1:17:34
Tako je.
1:17:35
Ovde pored mene.
Kako se zove?
1:17:38
- Ben.
- Ben. Bene, odakle si?
1:17:41
- Sa Zemlje.
- Sa Zemlje. Da li je neko ovde sa Zemlje?
1:17:43
Zemlja, vidi?
Ovde su danas sve tvoji prijatelji.
1:17:44
Hteo bi da mi uèini jednu uslugu,
ako hoæe. Jel' hoæe?
1:17:47
- Naravno.
-Hteo bih da popravim svoj prijem,
1:17:49
pa da li bi hteo da
istegne moju antenu?
1:17:52
Ne tu, Bene.
Ne tu, hvala ti.
1:17:55
- Ove?
- Da, tako je.
1:17:56
Dobro, mrdni malo na desno
1:17:58
i izvuci je.
1:18:01
Izgleda dobro.
1:18:03
Bolje je, Bene.
1:18:04
To je prilièno dobro.
1:18:05
Divno. Hvala ti puno.
1:18:08
Kidaj sinko.
Dosaðuje mi.
1:18:11
- Izvini?
- Bei odavde, deèko. Bei. Bei.
1:18:14
Deca.
1:18:15
Deca irom sveta,
razumeju samo jednu stvar.