:12:01
Danas si ''Magic''? -Aha.
Kareemova je na pranju.
:12:03
Trebam uslugu. -Pucaj.
-Ne govori ''pucaj''. -Fletch!
:12:07
Èuje? -Ne. -Ni ja.
Saznaj sve o Alanu Stanwyku.
:12:10
Treba mi odmah. -Napisao
si èlanak, èim si tu?
:12:15
Reci da imam pravo. -Ima,
ali blijed si. Povraæat æe?
:12:19
Pobljuj moj boks. -elim
odgovor! Prièa je gotova?
:12:23
Skoro. -To nije odgovor.
''Prièa je gotova'' je odgovor.
:12:28
Jako dobar odgovor. -Irwine,
vrati se poslu. -Ne zovi me Irwin.
:12:34
Dovri prokletu prièu.
-Hoæu. Kunem se.
:12:39
Iskrslo je neta drugo. OK?
-Nije OK. Rok istièe sutra.
:12:43
Jesi li vidio nedjeljni
oglas? -Ne èitam novine.
:12:46
Koji je rezultat tekme?
-Lakersi, za 6 koeva.
:12:52
''Droga na plai.
Sramota grada''. Lijepo.
:12:54
Shvati: Ne moe objaviti
oglas, a ne objaviti prièu.
:13:01
Ne? Zato?
:13:03
Sranje. Stvarno?
:13:06
Jesam te? Dobit æe prièu
i bit æe ponosan.
:13:10
Zna li izvor?
-Praktièki.
:13:14
Ima li slike debelog Sama?
-Da. Kako dila. -Objavimo ih!
:13:20
Ne. On nije glavni.
Postoji netko iza njega.
:13:25
Tko? -To je sivo
podruèije. -Koliko sivo?
:13:31
Boje ugljena.
:13:35
Mogu li ti pomoæi?
:13:38
Laganije... Malo uvis...
Sad desno... Vie...
:13:44
Savreno! Sad jako!
Tako valja. Hvala.
:13:50
Sve je novijeg datuma.
:13:52
Alan Stanwyk, civilni
pilot iz Prova u Utahu.
:13:57
Bivi pokusni pilot.
-Idemo dalje? -Da.