Fletch

:22:01

Ne spominje se rak?
To je sve? -Sve.

:22:07

To je bilo prije mjesec dana.
Znaèi, Stanwyk nema rak? -Ne.

:22:16

Laknut æe mu.

:22:19

Hvala. -Bilo mi je
drago. -Ugodan vam dan.

:22:52

Još nisam završio. -Oprostite,
g. Underhill. -Izgledali li tako?

:22:57

Valjda ne.

:22:59

Sad sam završio.
-Kako vi kažete.

:23:10

Oèekuješ lijepu napojnicu?

:23:15

Možda iduæi put.

:23:21

Gail Stanwyk? -Da.

:23:25

Nisam te vidio od vjenèanja.
Sjajno izgledaš. -Hvala.

:23:31

Mora da sam bila pijana na
tvom vjenèanju. Ne znam tko si.

:23:37

Ne mom, tvom vjenèanju.
-Mome? Hvala Bogu.

:23:42

Svejedno se ne sjeæam.
Ti si Alanov prijatelj?

:23:46

Da, skupa smo letjeli.
Ja sam John. -Ah, John!

:23:56

Koji John? -John Kurctolstoj.
-Fino ime. -Škotsko-Rumunjsko.