Fletch

:52:01

Idite na teèaj, momci!
Danas se sve radi gedorama.

:52:11

Pripremite Fetzera s
1/3 ulja i prikvaècima.

:52:16

I malo antifriza. Preston.
Ne... Quaker State.

:52:24

I operi te prozore.
Prljavi su.

:52:27

Buenos días. Gdje je gða
Stanwyk? -U svojoj kabini.

:52:32

Trebam otiæi tamo.
Kabina 6? -1.

:52:35

Želite li nešto pojesti ili popiti?
-Da. -Na raèun Underhillovih?

:52:41

Imate li kavijara?
-Beluga. Porcija 80$.

:52:46

Onda æu samo dvije porcije. Kakav
je jastog a la Termidor?

:52:51

Preporuèujem ga. -Fino. I dvije
boce Dom Perignona u kabinu 1.

:52:57

I upiši sebi 30$ napojnice.
-Gracias. - Fino je ovdje.

:53:11

Tko je? -John.

:53:14

Koji John? -John Kurc...
Ne sjeæam se. -Kurcolstoj?

:53:22

Zdravo.

:53:25

Zdravo.

:53:28

Nadao sam se da æeš to
reæi. -Tuširala sam se.

:53:33

Posudi mi peškir. Bizon
mi se popišao na auto.

:53:39

Lijapo mjesto.

:53:42

Iznenaðena sam što te
vidim. -Šta radiš ovdje?

:53:45

Naruèio sam ruèak. -Ovdje?
Znao sam da æe mi usta biti tu.

:53:53

Trebala bih se promjenuti.
-Ne. Imaš divnu narav.

:53:58

Mislila sam na odjeæu.