:40:08
Tilfældigt mødende om natten
:40:10
bytter tøj
:40:12
Tilfældigt mødende om natten
:40:16
har gang i noget halløj...
:40:17
Surprise!
:40:20
Politiet! Spred dem!
:40:23
- Har du en pistol, kryb?
- Shamu har en. Lån hans.
:40:27
- Hvad har vi her?
- Min pik.
:40:29
Sjov dreng.
:40:31
- Hvad har vi her?
- Det ligner heroin, Gene.
:40:34
- Hallo. Det har du lige plantet på mig.
- Hvad sagde du?
:40:38
- I skal oplyse mig om mine rettigheder.
- Du har ret til ikke at udtale dig.
:40:41
Du har ret til at
blive sparket i fjæset af mig
:40:44
- og blive trampet på nosserne af ham.
- Jeg giver afkald på mine rettigheder.
:40:59
- Hvad lyder tiltalen på?
- Narkotika-besiddelse.
:41:02
- Chefen vil tale med ham.
- Du vil synes om chefen.
:41:05
- Han er en rar mand.
- Virkelig?
:41:07
Han er blevet roligere,
efter han kom ud af skabet.
:41:10
Tag et billede,
mens han stadig har et ansigt.
:41:12
Ingen vold.
I var voldelige mod mig.
:41:16
- Ring på.
- Kom ind.
:41:19
Her er han, chef.
:41:24
Slap af, venner.
Lige et øjeblik.
:41:39
Har du selv indrettet stedet her,
eller hjalp fru politichef?
:41:44
Så... hvad hedder du?
:41:47
- Fletch.
- Dit fulde navn?
:41:50
Fletch. F. Fletch.
:41:52
Javel. Hvad lever du af, Mr Fletch?
:41:56
Jeg er hyrde.
:41:59
Betjente, kan vi være alene
et øjeblik?