:17:03
Mag ik u helpen, dokter ?
:17:05
Ik ben 't, Dr. Rosenpenis.
Ik wou Mr. Stanwyks dossier inzien.
:17:09
- Dokter Rosenrosen. Ik wou...
- Hoe zegt u ?
:17:12
- Dr. Rosen. Ik wou in 't archief...
- Dokter wie ?
:17:16
- Rosen. Waar is 't archief ?
- Naast Pathologie.
:17:19
Mag ik dit aan u overlaten ?
Ik wil Alan Stanwyks dossier inzien.
:17:23
Wat is er in godsnaam gebeurd met...
Waar is het archief ?
:17:27
- Ik hoor u niet.
- Op B-1.
:17:29
- Voeg deze samen. Waar zei u ?
- B-1.
:17:33
- B-1, dank u.
- U kunt de lift nemen.
:18:09
Hallo.
Kunt u me even helpen, dokter ?
:18:13
- Ik ?
- Kom nou.
:18:26
- Ooit zo'n grote milt gezien ?
- Nee, sinds 't ontbijt niet meer.
:18:31
- Hou even vast.
- Zeg, ik heb m'n handen niet ontsmet.
:18:36
Hij wordt er heus niet zieker van.
:18:49
Ik pak 'm wel.
:18:55
- Ik voel me niet lekker.
- Aan die lucht wen je echt nooit.