:28:30
Weigeren alimentatie te betalen
is strafbaar, Fletch.
:28:37
- Inbraak en rondhangen niet ?
- Dat doe ik geen van beide.
:28:42
Ik heb een opportune plek gekozen
om de ex van m'n cliënt op te wachten.
:28:47
Hier doe ik geen zaken.
Kom mee naar binnen.
:28:53
Laat je overschoenen maar buiten.
:28:59
Zin in een partijtje ?
:28:01
Well...
:28:03
consider
this case closed.
:28:09
It stopped bleeding.
Isn't that something?
:28:11
My pleasure.
:28:13
Thank you and good day.
:28:15
By the way...
:28:18
what kind
of a name is Poon?
:28:21
Comanche Indian.
Good-bye.
:28:25
Madeline, Frieda lost the number
for Alan's realtor in Provo, Utah.
:28:28
Could you get me that?
:28:30
- Jim Swarthout?
- Yeah.
:28:35
- Who are you again?
- I'm Frieda's boss.
:28:38
- Who's Frieda?
- My secretary.
:28:44
I knew my junkie pals were awaiting
my good cheer on the beach...
:28:47
but I needed a second wind,
a beer and a wardrobe change.
:28:54
As I pulled up to
my imitation apartment building...
:28:56
I observed the Oldsmobuick
of Mr. Arnold T. Pants, Esquire...