:30:00
Jag tycker inte om att diskutera affärer
på verandan. Vi går in.
:30:06
OK. Om du har gummiskor,
kan du lämna dem utanför, tack?
:30:13
Lite en mot en?
:30:18
Han tvingar fram en foul.
:30:23
- Du är skyldig Wendy 918 dollar.
- Hon behöver det inte.
:30:26
- Hon har levt med någon i månader.
- Jag vet inte vad du syftar på.
:30:30
Wendy betalar för egen bostad.
:30:32
- Det är bedrövligt.
- Jag förstår din situation.
:30:35
- Men du kastade ut henne.
- Hon hoppade i säng med alla.
:30:39
- Du skulle ha bevisat det i domstol.
- Min advokat var värdelös.
:30:43
- lnstämmer.
- Hon låg nog med honom också.
:30:46
Det kan du ha rätt i.
:30:49
- Menar du allvar?
- Det är gammalt, Fletch.
:30:52
Du är skyldig oss 918 dollar.
:30:57
Du. Jag tror våra problem är lösta.
:31:02
Ed McMahon?
Jag vann säkert en miljon dollar.
:31:06
Ja. "lrwin M Fletcher, du väljer".
:31:10
Oj då. Jag förlorade igen. Tyvärr.
:31:13
Detta är inget skämt, Fletch.
Om ingen slags betalning görs
:31:16
måste jag kontakta tidningen
och hålla inne din lön.
:31:21
Det går inte.
:31:24
Vet du vad...
:31:26
Kontanter? Jag är imponerad.
:31:28
Jag träffade min hallick idag.
:31:31
Öppna rocken. Kom igen,
bara en gång. Det är värt det.
:31:36
1000 dollar. Lägg mellanskillnaden
på nästa månad, OK?
:31:39
- Försvinn nu.
- Till nästa gång.
:31:42
Behåll tio för dig själv.
Skaffa dig ett ligg.