:57:01
Jag skriver en tidningskolumn
under namnet Jane Doe.
:57:04
- Och det är inte i matsektionen.
- Och?
:57:07
Och...
:57:11
Din man lejde mig för att döda honom.
:57:15
Mrs Stanwyk!
:57:17
- Mrs Stanwyk!
- Vänta lite.
:57:21
Nog med överraskningar.
Vad snackar du om?
:57:23
Sitt ner.
:57:27
Din man sa att han var döende
av cancer. Är det sant?
:57:31
Nej, det är inte sant.
:57:33
Den ranch du trodde du köpte i Utah?
:57:36
lnte sant.
:57:39
Han är en skurk, Gail.
Han är inblandad i något stort och skumt.
:57:43
- Känner du någon Jim Swarthout?
- Ja. Han som sålde oss ranchen.
:57:47
Fel. Han sålde dig 3000 dollar snårskog.
:57:52
- Jag såg lagfarten.
- Du såg en förfalskning.
:57:58
Här är den riktiga lagfarten.
Se, där är Swarthouts namn.
:58:01
Om detta gick att läsa
skulle du se vad jag menar.
:58:04
Titta. Här är den hund
som försökte bita mig.
:58:08
Här är motellet jag bodde på, min bil
- hunden försökte bita den.
:58:11
- Här är mormonernas tabernakel...
- Sluta. Sluta.
:58:15
Han har berättat en hel del.
Hittills har inget varit sant.
:58:19
- Ledsen att jag måste säga detta.
- Mrs Stanwyk!
:58:22
Vänta. Vänta lite bara!
:58:24
- Jag ska ringa min far. Han vet...
- Nej, du kan inte det.
:58:28
Jag vet att du inte vet något om mig,
:58:31
men du måste lita på mig.
:58:35
Ge mig 24 timmar.
:58:37
Mrs Stanwyk!
:58:41
Är du en Laker-supporter?
:58:44
Nej.
:58:46
- Jag kommer. Vänta lite.
- Jag ska ta dig på en match.
:58:50
Mrs Stanwyk!
:58:54
Beklagar. Tack. Hejdå.
:58:56
- Vänta. Vad snackar du om?
- Jag vill ta dig på en Laker-match.