:08:04
Αυτός
πρέπει να'ναι ο καινούριος.
:08:25
Τελευταία στάση.
'Ολοι έξω.
:08:34
'Οχι; Ωραία. Κάτσε εκεί.
Δε μου καίγεται καρφί.
:08:41
Τι κάνεις;
:08:43
Είσαι ο Τόμυ Τζάρβις;
Εγώ είμαι η Παμ Ρόμπερτς.
:08:46
Είμαι η βοηθός του διευθυντή.
Χαίρομαι που είσαι εδώ.
:08:53
Πάρε τα πράγματά σου
- -
να σου γνωρισω τον γιατρο.
:09:03
Ωραία.
:09:06
Ευχαριστώ.
:09:10
Δεν κάνει τίποτα, κούκλα.
:09:18
Πώς ήταν το ταξίδι;
:09:22
'Ελα, Τόμυ.
:09:26
Είσαι καλά;
:09:36
-'Ελα μέσα.
-Γεια.
:09:41
Γεια σου. Είμαι ο Μάθιου Λέτερ.
Καλώς ήρθες στο Πάινχερστ. Κάτσε.
:09:47
Κάτσε, παιδί μου.
:09:52
Θα σου πω λίγα λόγια
για το Πάινχερστ...
:09:55
κι ύστερα θα πας να βολευτείς.
Τι λες;