:45:03
Вече е 6 и 1 0. Той каза, че
ще дойде в 6 ч.
:45:05
Каза, че ще дойде.
Значи ще дойде.
:45:09
Ето го, идва!
:45:17
Благодаря.
Чарли Брустър, предполагам?
:45:20
Питър Винсент, убиец на вампири.
:45:21
Не мога да Ви опиша
колко съм Ви благодарен.
:45:25
Добър вечер.
А сега на работа.
:45:27
Къде е бърлогата на предполагаемото
изчадие на нощта?
:45:31
Там.
:45:34
О, да.
разбирам.
:45:37
Много
е възможно.
:45:41
Хайде, ще тръгваме ли?
:45:43
Почакайте.
Къде са ви колчетата и чука?
:45:45
В торбата ми.
:45:47
Няма да ходите там
без тях.
:45:49
Но трябва да докажа, че той е вампир
преди да го убия, Чарли.
:45:53
Вижте, аз знам, че той е вампир!
:45:56
Аз съм този, който трябва
да знае това, Чарли.
:45:59
Как ще стане това?
:46:01
Това е светена вода.
:46:03
Ако и капка го докосне,
той ще се покрие с мехури.
:46:06
Аз го помолих да я изпие...
:46:08
пред всички.
:46:11
Той се съгласи с готовност.
:46:12
Но ако аз съм прав и Вие докажете,
че той е вампир...
:46:16
той всички ни ще избие.
:46:17
Не, няма, Чарли.
:46:19
В края на краищата аз съм тук за да ви
пазя, а аз съм Питър Винсент!
:46:22
Знам, г-н Винсент, обаче--
:46:25
Я, Питър Винсент!
:46:27
Били Коул.
:46:29
Приятно ми е.
:46:31
Заповядайте всички, влезте.
:46:38
И Чарли.
:46:47
Ей, Джери! Дойдоха.
:46:52
Може би той не ви чу.
:46:54
Чу ме, чу ме.