:06:02
No dobøe, tak moná to nebyla rakev...
:06:04
ale vidìl jsem dva chlapy,
jak do toho domu nìco nesli.
:06:06
Já tì nechápu.
:06:07
Nejdøív se chce milovat
a pak zas najednou ne.
:06:12
Co se dìje?
:06:14
Nic, mami.
:06:15
Pojïte sem, vy dva.
:06:20
Máte mileneckou hádku?
:06:22
Ne, mami.
Nic takového.
:06:24
Na tom není nic patného.
:06:27
Páry, které se pøed svatbou nehádají...
:06:29
mají o 76% vyí rozvodovost.
:06:31
- Ale my jsme teprve na gymplu!
- Plánovat dopøedu nikdy neukodí.
:06:35
Amy, mohla bys pøipomenout mamince,
e u ní v sobotu hrajeme karty?
:06:39
Ano, paní Brewsterová.
:06:42
Dobrou noc, Charley.
:06:44
Jo, dobrou noc.
:06:47
- Dobrou noc, paní Brewsterová.
- Dobrou noc.
:06:49
Dìkuju, e jsi pomohla
Charleymu s domácím úkolem.
:06:51
S radostí.
:06:54
Tak ahoj zítra, Charley!
:07:01
Charley, to od tebe nebylo hezké,
e jsi nevyprovodil Amy ke dveøím.
:07:04
Vedle u sousedù jsou nìjaký lidi.
:07:06
Já myslím, e se tam stìhuje
ten nový majitel.
:07:09
- Jaký nový majitel?
- Copak jsem ti to neøekla?
:07:11
Bob Hoskins øíkal, e se toho baráku
koneènì zbavil.
:07:14
-Komu to prodal?
-Nìjakému mui, co opravuje starí domy.
:07:17
Prý je to velice atraktivní mu.
:07:19
Já jenom doufám, e ví,
do èeho se s tím barákem poutí.
:07:23
Je tam na tom spousta práce--
:07:25
Za kolejitìm byla dnes nalezena
mrtvola zavradìného mue.
:07:29
Podrobnosti zatím nejsou známy.
Èeká se na oznámení záleitosti rodinì.
:07:34
Dìkuji, pane Smith.
Pøeju hezkou nedìli.
:07:36
Ten hajzl!
:07:39
Proè nám neøekl,
e nám dá test pøepadovku?
:07:41
Kvùli tomu to je pøepadovka--
aby tì to pøekvapilo.
:07:46
Dík, uèiteli.
:07:47
Ahoj, Amy.
:07:50
Tak u koneènì zjistila,
co jsi vlastnì zaè?
:07:53
Vypadni, Kruasi.
:07:55
Jo. Klidnì si mnì øíkej, jak chce.
:07:57
Ty propadá z trigonometrie,
ne já.