:47:18
Sr. Vincent.
:47:20
He visto todas sus películas...
:47:22
y las encuentro...
:47:25
muy divertidas.
:47:26
Gracias.
:47:30
¿ Y quiénes son...
:47:33
estos atractivos jóvenes?
:47:37
Ed Thompson.
:47:40
Amy Peterson.
:48:02
Encantado.
:48:07
¿No se supone que eso deben
hacer los vampiros, Charley?
:48:11
- Por favor.
- Vaya vampiro, Brewster.
:48:15
Cielos, es divino.
:48:27
Por favor, disculpen el desorden.
No he terminado de desempacar.
:48:31
¿Dónde guarda su ataúd?
¿O tiene más de uno?
:48:33
¡Charley!
:48:35
Está bien, Sr. Vincent.
:48:37
Ya me estoy acostumbrando.
:48:40
No sé si lo sabe, pero Charley trajo
a la policía hace unos días.
:48:44
¡Charley, no hiciste eso!
:48:46
Claro que sí. Sólo que no me creyeron,
igual que todos Uds.
:48:51
Pero pronto me creerán.
:48:53
Dele el agua bendita.
:48:56
Charley, no hay necesidad
de ser grosero.
:48:59
No hay ningún problema, Sr. Vincent.