:53:00
Es idéntica a ella, ¿no es cierto?
:53:09
Lo bueno es...
:53:11
Nadie va a creerle ahora.
:53:19
¿No?
:53:27
- Cortemos por aquí.
- ¡No!
:53:29
Queremos gente y luz.
Cuantos más, mejor.
:53:33
Escucha, Brewster,
los vampiros no existen.
:53:36
¿ Todavía no te has metido eso
en tu tonta cabeza?
:53:38
¿ Y si te equivocas, Maligno?
:53:40
¿Qué si Dandrige es un vampiro
y piensa que tú lo sabes?
:53:43
¿Caminarías
por ese callejón entonces?
:53:48
Púdrete, Brewster.
:53:51
Maligno, sólo quédate con nosotros,
¿de acuerdo?
:53:53
¡Olvídalo! Tú podrás ser
un cobarde, pero yo no.
:53:59
- ¿Qué haremos?
- Deja que se vaya.
:54:01
Ningún vampiro lo mordería.
Podría envenenarle la sangre.
:54:10
¡Cielos! ¡Se Io advertí!
:54:12
¡Me atrapó, Charley! ¡Me mordió!
:54:17
Sabes lo que tendrás
que hacer ahora, ¿no?
:54:20
Matarme.
:54:22
Mátame, Charley...
:54:24
antes de que me convierta
en un vampiro...
:54:27
¡y te dé un chupetón!
:54:31
¡ldiota!
:54:35
¡Te lo creíste, pobre tonto!
:54:38
Ya te tocará algún día.
:54:39
¿Ah, sí? ¿Cuándo?
¿Cuando me muerda un vampiro?
:54:43
¡Los vampiros no existen,
cabeza de chorlito!