:33:02
Walczyłem z nimi
pod różnymi postaciami...
:33:07
ludzi, wilków, nietoperzy.
:33:10
i zawsze zwyciężyłem!
:33:15
Dlatego nazywają mnie...
:33:18
wielkim pogromcą wampirów
:33:22
A teraz...
:33:25
zobaczcie mnie wakcji.
:33:36
Dalej, Peter.
:33:42
Dalej.
:33:55
Panie Vincent, czy mógłbym
z panem chwilę porozmawiać?
:33:59
Proszę, panie Vincent.
To bardzo, bardzo ważne.
:34:02
- Co mam podpisać?
- Słucham?
:34:05
Chcesz mój autograf,
czyż nie?
:34:08
Nie, chciałbym zapytać o coś
co powiedział pan wczorem w telewizji...
:34:11
o tym że wierzy pan w wampiry.
:34:13
Co takiego?
:34:15
Mówił pan poważnie?
:34:17
Oczywiście że tak.
:34:21
Niestety,
twoje pokolenie w nie nie wierzy.
:34:24
Co pan ma na myśli?
:34:25
Właśnie zwolnili mnie z pracy, nikt już
nie chce oglądać pogromców wampirów...
:34:28
ani wampirów.
:34:30
Zamiast tego, chcą oglądać
wariatów w maskach...
:34:33
zabijających dziewice.
:34:37
A teraz, jeśli pozwolisz...
:34:39
Ja wierzę w wampiry.
:34:47
To miło.
:34:50
Gdyby tylko było was więcej,
może przynosiłbym stacji więcej zysków.
:34:53
Mam nawet jednego
w sąsiednim domu.
:34:57
Pomoże mi pan go zabić?