:14:01
Není to tajemství. Je ambiciózní.
Má vysoké politické aspirace,
:14:06
take si z toho mùete vyvodit závìr.
Omluvte mì.
:14:09
Bez komentáøe. Prosím.
:14:12
Tenhle proces bude sledovat kadý.
:14:14
Máme jednu právnièku,
která má zkuenosti se zloèiny.
:14:17
- enu?
- Ano.
:14:18
Ale u ètyøi roky trestní právo nedìlá.
:14:20
Jacku, øeknìte...
:14:22
- Je dobrá?
- Byla výborná alobkynì.
:14:25
Pracovala pro Krasnyho.
:14:27
Take.
:14:29
Teddy, ví o pøípadu Jacka Forrestera?
:14:33
Snaím se, abych s trestnými èiny
nemìla nic spoleèného.
:14:36
Pan Forrester si pøeje,
abys ho zastupovala.
:14:39
Pracuji na jiném pøípadu, Andrew.
:14:41
Myslím, e to poèká, viï, Andrew?
:14:43
Jistì, Teddy...
:14:45
Nic na svìtì mì nepøinutí
vrátit se k trestnímu právu.
:14:49
Své rozhodnutí nezmìním.
:14:51
Nic si nepøeju víc,
ne aby Forrester byl ná klient.
:14:56
Teddy, ví, co k tobì cítím.
:15:00
A nic by mì nepotìilo víc,
:15:02
ne s tebou jednou spolupracovat.
:15:07
Prosím, udìlej starému mui laskavost.
Promluv si s ním.
:15:19
Kdo tady vùbec bydlí, Joe Montana?
:15:22
Øíkala jsem vám to. Jack Forrester.
:15:25
Zabil svoji enu. Dávali to v televizi.
:15:28
Údajnì zabil svoji enu.
:15:30
Take se z toho dostane.
:15:33
Jak vypadám?
:15:35
Divnì.
:15:45
- Dobré ráno, madam.
- I vám.
:15:46
Pan Forrester vás oèekává.
:15:49
Ano Carle, ale k tìm vradám
dolo pøed dvìma mìsíci...
:15:53
a nemají ádné stopy,
protoe Krasny se nalepil na mì.
:15:55
Omluvte mì, hned se vám vìnuji.
:15:58
Na schùzi vám øeknu, co udìlám.