:34:01
Nem, de tudja befolyásolni az embereket.
:34:05
Anélkül nem jutott volna ilyen magasra.
:34:08
Én sem, maga sem.
:34:10
De hogy ö rendezte-e a vérfürdöt?
:34:13
Nem tudom.
:34:15
De ha azt kérdezi,
vajon képes lenne-e megtenni...
:34:19
Semmi sem vezet erre a következtetésre.
:34:22
Sam, gyere be!
:34:24
Köszönöm, doktor úr. Még felhívom.
:34:28
832 oldal. Aláírta, lepecsételte és feladta...
:34:32
Thomas Krasny úr.
Az Egyesült Államok kontra J.C. Forrester.
:34:38
Tényleg két hónapjába telt,
mire összerakta?
:34:41
Az ég szerelmére,
azzal a kurva késsel megfogta.
:34:44
Nem. Csak a takarító állítja,
hogy látott egy kést a szekrényében.
:34:49
-Jobb híján, mi?
-Nem elég jó.
:34:53
Közvetett bizonyíték. Nincs meg a kés,
amivel az asszonyt megölték.
:34:58
A takarító nem azonosíthatja.
:35:00
Hát az asszony barátnöje?
:35:03
Az a Virginia Howell?
:35:06
Az csak másodkézböl való értesülés.
:35:10
Kérem, kapcsolja Mr. Forrestert!
:35:13
Köszönöm.
:35:16
Krasny túl dörzsölt.
:35:18
Valamit visszatart a kurafi.
Biztos, hogy tartogat valamit.
:35:24
Teddy, el kell mondanom.
:35:26
Hónapok óta figyelem az ürgét.
:35:29
Akarod hallani a véleményem?
:35:30
-Az igazit?
-Mi az?
:35:34
Õ ölte meg.
:35:39
Helló!
:35:41
Van egy tanúja, aki látott egy vadásztört...
:35:43
az ön szekrényében a golfklubban.
:35:46
Ilyesmire számítottam. Tiszta baromság.
:35:50
Telefonálhatok?
:35:53
Leírta. Azt mondta, 15 cm hosszú...
:35:56
Soha nem tartottam kést a szekrényemben.
:35:58
Miért hazudna a tanú?