:38:01
Bárcsak ne láttam volna azt a vacakot!
:38:04
Ha azt kérdezi,
szerintem ö ölte-e meg a feleségét,
:38:08
a válaszom:
"Mr. Forrester nem csinálhatott ilyet."
:38:12
De ha azt kérdi,
hogy az a kés ebben a szekrényben volt-e,
:38:16
akkor: "Bizony, ebben!
A kis mocsok éppen itt volt fönt."
:38:21
Figyelmeztetem önöket:
:38:23
ha úgy látom, a per elfajul,
:38:26
elveszítem önökkel szemben
a béketûrésemet.
:38:30
Egy ember élete forog kockán.
:38:33
Nem föcímek, nem karrier.
:38:37
Kívánnak valamit a tudomásomra hozni?
:38:40
-Nem, bíró úr.
-Igen, bíró úr.
:38:42
Nem vagyok elégedett azzal, ahogyan a vád
teljesíti feltárási kötelezettségeit.
:38:46
Teljesítettem öket, bíró úr.
:38:48
Van bizonyítéka, hogy Mr. Krasny
nem követte az elöírásokat?
:38:54
Nincs, bíró úr.
:38:56
Akkor mire alapozza az állítását?
:38:59
A Mr. Krasnyhez fûzödö
korábbi munkakapcsolatomra.
:39:02
Nevezze meg az ügyet!
:39:04
Eltitkoltam valamit?
:39:07
Nevezze meg az ügyet, Teddy!
:39:09
Remélem, most figyelmeztetem utoljára,
:39:12
hogy az én hivatalomban etikai kifogást...
:39:14
bizonyíték nélkül nem emelhetnek.
:39:17
Köszönöm, bíró úr.
:39:19
Értettem, bíró úr.
:39:22
Miért nem nevezte meg az ügyet?
:39:24
A tárgyalás elött
kizárták volna a kamarából.
:39:26
-Ugye tudja, mennyire csodáltam önt?
-Nem sokra mentem vele magánál.
:39:32
És Forrester?
:39:34
Õ jobban tetszik?
:39:38
Igen.
:39:40
Sokkal jobban.
:39:43
Nevezze meg az ügyet! Kürtölje szét!
:39:47
Az Államok kontra H. Styles. 26022.es ügy.