:39:02
Nevezze meg az ügyet!
:39:04
Eltitkoltam valamit?
:39:07
Nevezze meg az ügyet, Teddy!
:39:09
Remélem, most figyelmeztetem utoljára,
:39:12
hogy az én hivatalomban etikai kifogást...
:39:14
bizonyíték nélkül nem emelhetnek.
:39:17
Köszönöm, bíró úr.
:39:19
Értettem, bíró úr.
:39:22
Miért nem nevezte meg az ügyet?
:39:24
A tárgyalás elött
kizárták volna a kamarából.
:39:26
-Ugye tudja, mennyire csodáltam önt?
-Nem sokra mentem vele magánál.
:39:32
És Forrester?
:39:34
Õ jobban tetszik?
:39:38
Igen.
:39:40
Sokkal jobban.
:39:43
Nevezze meg az ügyet! Kürtölje szét!
:39:47
Az Államok kontra H. Styles. 26022.es ügy.
:40:04
Gyerünk! Érjen utol! Vigyázat!
:40:15
Menni fog!
:40:18
Csak nem biztos, hogy akarom.
:40:20
Dehogynem! Gyerünk!
:40:28
Látja? Tök könnyû! Hé, hová igyekszik?
:40:36
Elkapom!
:40:44
-Nagyon jól lovagol.
-Köszönöm.
:40:46
Nagyszerû volt! Csodálatos érzés.
:40:49
Úgy látszik, itt marad.
:40:53
Égve hagyta a fényszórót.
:40:54
Majd feltöltöm.
:40:56
Miért nem visz inkább haza?