:57:01
Bíró úr, a védelem beszélni kíván önnel.
:57:10
Ez a tanú nem szerepel
a tényfeltárás anyagában.
:57:13
A vád nem tesz eleget...
:57:15
A tanú vonakodott, bíró úr.
Csak tegnap este sikerült beidézni...
:57:19
a tegnap feltárt információk alapján.
:57:21
-Baromság.
-Mrs. Barnes!
:57:24
-Jegyzökönyvezzék!
-A legnagyobb örömmel.
:57:27
-Gondolja, hogy nem fellebbezem meg?
-Mit? Csak nem akar veszíteni?
:57:31
Íme az idézés, bíró úr.
:57:35
Tanúvallomást tehet.
A körülményeket vegyék jegyzökönyvbe!
:57:40
Köszönöm, bíró úr.
:57:42
Folytassuk!
:57:44
Vegyék jegyzökönyvbe,
hogy Miss Elieen Avery vonakodott.
:57:47
Tegnap feltárt információk alapján
idézték be.
:57:52
Ki ez?
:57:54
Egy ismerös.
:57:56
-Hogy érted?
-Egy ismerös és kész.
:57:58
-A nevét, kérem!
-Eileen Avery.
:58:01
Hány éves?
:58:03
Huszonhat.
:58:05
Milyen kapcsolat fûzi John C. Forresterhez?
:58:11
Baráti.
:58:13
1983 júliusa és decembere között
milyen volt a kapcsolatuk?
:58:21
Jack a...
:58:24
A szeretöm volt.
:58:30
Hat hónapon át viszonyt folytatott vele...
:58:33
két évvel ezelött?
:58:41
Kérem, válaszoljon!
:58:45
Igen.
:58:49
Szerelmes volt bele?
:58:53
Igen.
:58:55
És ö magába?
:58:57
Igen.
:58:59
Beszélt önnek Mr. Forrester arról,
hogy válni akar?