:14:01
Da's geen geheim. Hij is ambitieus.
Hij heeft grote politieke aspiraties...
:14:06
dus je kan
je eigen conclusies trekken. Pardon.
:14:09
Geen commentaar nu. Alstublieft, mensen.
:14:12
Dit proces zal veel aandacht trekken.
:14:14
We hebben maar een persoon
met ervaring in strafrecht.
:14:17
- Hoe heet ie ?
- Zij.
:14:18
Ze werkte de afgelopen vier jaar
niet met strafrecht.
:14:21
Jack, geef ons...
:14:22
- Is ze bekwaam ?
- Ja, ze was 'n erg goede aanklager.
:14:25
Ze werkte voor Krasny.
:14:28
Nou.
:14:30
Teddy, ben je bekend
met de zaak Forrester ?
:14:33
Ik probeer niet bekend te raken
met strafzaken.
:14:36
Meneer Forrester wil je vragen
of je hem wilt verdedigen.
:14:39
Ik zit midden in een zaak, Andrew.
:14:41
Ik denk dat die kan wachten,
nietwaar, Andrew ?
:14:43
O, ja. Teddy...
:14:45
Niets ter wereld zal me doen terugkeren
naar strafzaken, Andrew.
:14:49
Je weet welke beslissing ik nam.
:14:51
Er is niets ter wereld wat ik erger vind
dan Jack Forrester kwijt te raken als klant.
:14:57
Teddy, je weet dat ik je altijd
genegenheid heb toegedragen.
:15:00
Niets zou me meer plezieren...
:15:02
dan op een dag over je te kunnen spreken
als over een van mijn partners.
:15:07
Alsjeblieft, doe een oude man een plezier.
Spreek met hem.
:15:19
Wie woont hier eigenlijk, Joe Montana ?
:15:22
Ik zei 't je. Een zekere Jack Forrester.
:15:25
Hij doodde z'n vrouw. 'k Zag 't op tv.
:15:28
Hij wordt van moord
op z'n vrouw beschuldigd.
:15:30
Dat betekent dat hij vrijgesproken wordt.
:15:33
Nou, hoe zie ik eruit ?
:15:35
Vreemd.
:15:45
- Goedemorgen, mevrouw.
- Morgen.
:15:46
Meneer Forrester verwacht u.
:15:50
Oké, maar de moorden zijn meer
dan twee maanden geleden gepleegd...
:15:53
en aanwijzingen ontbreken,
want Krasny focuste op mij.
:15:55
Pardon, ik kom zo bij u.
:15:58
Ik zal jullie zeggen
wat ik bij de vergadering ga doen.