:26:00
Ik wil geen zichtbare steun
van het kantoor, tenzij ik erom vraag.
:26:03
Ik wil hem alleen verdedigen.
Niet met een team dure advocaten.
:26:07
Dat zal de jury waarderen.
:26:11
Ik vind 'r goed.
:26:12
Ja ? Ik vind 'r vervelend.
:26:14
Leuk u ontmoet te hebben. Ik ben erg blij.
:26:16
Tot morgen.
:26:18
- Andrew ?
- Ik ben zo terug.
:26:24
- Wat denk je ?
- Hoe kan ik dat nou weten, verdomme ?
:26:28
Heeft je moeder je mond ooit gespoeld ?
:26:30
Ja. Maar 't heeft verdomme niet geholpen.
:26:33
Als hij de leugendetector doorstaat ?
Hoe weet je dan of hij liegt ?
:26:37
Ik kom er wel achter.
:26:38
Teddy, met een man als hij
weet je het nooit.
:26:43
Ik verdedig Jack Forrester.
:26:47
Bekent ie eindelijk schuld ?
:26:50
Ga door, ik ben een redelijk man. Ik luister.
:26:53
Ik wil geen problemen
met de inzage van de stukken.
:26:56
Ik weet niet waar je het over hebt.
:26:59
Als je iets voor me verbergt,
voer ik je aan de media.
:27:03
Praat je zo tegen je klanten ?
:27:05
Ik meen 't.
:27:06
"Het is onprofessioneel
als een aanklager informatie achterhoudt...
:27:09
- "voor de verdediging bij de..."
- Ik weet het.
:27:12
Ik zal het niet weer toestaan.
:27:14
Je was m'n medeaanklager
in de zaak Styles en leverde goed werk.
:27:18
De jury bevond hem schuldig.
:27:20
Hij had een strafblad zo lang als m'n pik.
:27:25
Ik zal je volledig verslaan.
:27:30
Ik zie je bij de rechtbank, advocaat.