La Historia oficial
prev.
play.
mark.
next.

1:09:02
I'm talking!
1:09:05
Can't one...
1:09:06
joke about one's son?
1:09:08
What a joke, Dad!
1:09:10
I'm talking!
1:09:12
As your father I raised
you for something else.

1:09:17
Your brother’s too fond
of wine. And you...

1:09:20
And you're too fond of money.
1:09:25
But your brother never gets drunk.
1:09:27
He prefers other things to wine.
1:09:30
And you...
1:09:33
We'd probably get along
better if you were a drunk.

1:09:37
Of course, you'd love me
a lot if I were a failure.

1:09:43
The whole country's collapsed,
all except...

1:09:48
the sons of bitches...
1:09:51
the thieves...
1:09:54
their cohorts, and my eldest son:
They struck it rich!

1:10:02
And you'll die believing that. Right?
1:10:07
You'll never admit that you're
buried in shit up to here!

1:10:11
You and your kind!
1:10:15
What's going on? Roberto, please!
1:10:19
You keep using machines
that are 40 years old.

1:10:22
The world moves ahead, you know!
1:10:24
And it crushes those
who watch the clouds!

1:10:27
You dare repeat such immoral
things while people are starving?

1:10:31
Starving? Who's starving here?
1:10:33
Who the hell is starving? Tell me!
1:10:36
In this house they still...
1:10:38
choke on meaningless words,
reciting old anarchist shit!

1:10:45
The Spanish Civil War is over.
And you lost it!

1:10:50
You want me to feel guilty
because I'm not a loser.

1:10:54
No, No! I' not a loser.
1:10:57
Get that into your head!
I'm not a loser!


prev.
next.