1:02:03
But three days hence, in Aquila,
there will be a day without a night...
1:02:08
...and a night without a day.
1:02:12
Go back inside, old man,
go back to your drink.
1:02:16
You think that Im drunk?!
1:02:18
I swear to you!
1:02:20
God has shown me!
1:02:23
He has forgiven me!
1:02:26
He hasnt forgiven you.
1:02:30
Hes made you mad.
1:02:37
Sir, sir!
1:02:47
Its all right. Sir, sir!
1:02:55
Hows your shoulder?
1:03:00
- Im in your debt.
- Me? Sir, no, no, not at all.
1:03:04
She wanted me to
deliver a message....
1:03:07
...to say, that she still has
hope, faith in you..
1:03:14
- Youre free to go.
- I know that, sir.
1:03:16
- Do as you like.
- Yes, sir
1:03:20
And you and Ladyhawke will be
going on to Aquila?
1:03:26
- Ladyhawke?
- Yes.
1:03:30
Well, it just so happens, Im headed
in that general direction myself.
1:03:35
Really?
1:03:41
Than you better grab your
things, Im leaving.
1:03:44
Right.
1:03:50
Ladyhawke.
1:03:54
Imperious, Im leaving with
the Captain, follow us.