:11:04
Allez, Souris. Continue. Tu y es presque.
:11:09
Encore 550 km. C'est tout.
:11:15
Un bon morceau de chou bien chaud,
comme le préparait ma mère.
:11:22
Un loup.
:11:25
Pitié, pas le loup.
:11:29
Un morceau d'agneau.
:11:33
Où suis-je, morbleu ?
:11:35
De l'agneau chaud. Avec un peu de sauce.
:11:38
Peut-être un peu de ce truc vert
que Bertram mettait dessus.
:12:12
Bonjour.
:12:13
- Bonjour.
- Regarde là-haut.
:12:16
Il prend les chaussures de papa.
:12:19
C'est vrai, les chéris.
:12:51
Aubergiste.
:12:53
- Un verre de ce que tu as de meilleur.
- Ouais. Sors ton argent.
:12:59
Du cuivre, l'ami.