:46:01
Hver så venlig at fortælle os,
hvad der skete.
:46:07
Vi fandt kroppene ombord
på det fremmede rumskib.
:46:10
Hvilket fremmede rumskib?
:46:14
Start fra begyndelsen, Oberst.
:46:17
Gå ud fra vi ikke ved noget,
hvilken er en underdrivelse.
:46:23
Da vi var omkring 15.000 km
fra Halley's komet...
:46:29
- opdagede vi et objekt
i kometens koma.
:46:32
Efter vi opdagede kroppene,
bragte vi dem hen til Churchill.
:46:37
Vi har de tre humanoide væsner
og den flagermus lignende ting.
:46:41
Churchill her, vi har forstået.
Velkommen tilbage.
:46:45
Rawlings, er du kommet igennem til Jorden?
:46:47
Nej, og kometens hale bliver varmere.
:46:55
Hvad er der galt, Derebridge?
Jeg ved det ikke, Tom.
:46:58
Jeg føler mig udmattet.
:47:00
Gør du?
:47:03
Jeg har fornyet styrke.
Har du det godt?
:47:07
Ja, jeg har det godt.
Okay.
:47:14
Tilbage til jeres pladser.
:47:18
Lad os komme væk herfra.
:47:24
På rejsen tilbage til Jorden,
begyndte besætningen at dø...
:47:28
- en efter en.
:47:35
Rawlings...
:47:36
der stod for kommunikationen,
var den første der døde.
:47:50
Han benægtede,
at have gjort noget som helst.
:47:53
Jeg kan ikke huske det.
:47:59
Foruden mig selv, er du den eneste
der har været heroppe i den sidste time.