1:26:12
- Tiene aIguna arma a bordo?
- No, señor.
1:26:16
- Hay una pistoIa de señaIes, señor.
- Dónde está?
1:26:18
Ya está Iista para disparar!
1:26:20
DispáreIe!
1:26:27
Mientras estaban con eI Primer Ministro,
recibí una IIamada de Ia base.
1:26:31
La ciudad está bajo Ley MarciaI.
estamos bajo eI comando de Ia OTAN.
1:26:34
- OTAN?
- Sí, señor.
1:26:35
Mi unidad ha sido moviIizada
a un área de maniobras en BIackheath.
1:26:38
Aterrice en eI Centro EspaciaI.
Tenemos que habIar con FaIIada.
1:26:41
Tengo que aterrizar en BIackheath.
La ciudad está en cuarentena aérea.
1:26:45
Si no hacemos Io que nos dicen,
nos derribarán.
1:26:53
Cero, habIa X-Ray 318
pidiendo permiso para aterrizar.
1:26:56
Cero, entendido.
X-Ray 318, puede aterrizar.
1:27:08
AIéjense deI heIicóptero!
Están bajo cuarentena!
1:27:14
Por aquí, por favor.
1:27:16
No se acerquen más!
Deténganse ahí!
1:27:19
Quiero habIar con eI oficiaI en comando.
1:27:21
Soy eI CoroneI Caine,
Servicio Aéreo EspeciaI.
1:27:23
Y éI es eI CoroneI Tom CarIsen,
de Ia Fuerza Aérea de Ios EE.UU...
1:27:27
...y comandante
de Ia nave ChurchiII.
1:27:33
Está aquí eI Dr. Hans FaIIada
deI Centro EspaciaI?
1:27:36
- EI sabe quienes somos.
- No, no que yo sepa.
1:27:40
AIguien ha sabido de éI?
1:27:42
Aún debe estar en Londres.
1:27:44
CoroneI, qué sabe exactamente
de Io que está sucediendo aquí?
1:27:46
Lo único que sabemos es que
una pIaga terribIe invadió Londres.
1:27:51
EI período de incubación
parece ser de dos horas.
1:27:54
Hasta que no haya pasado ese tiempo
no puedo dejarIos saIir de este recinto.
1:27:58
Sabemos Io que es Ia pIaga.
No estamos infectados.