:45:00
- Vous connaissez déjà le Dr Fallada.
- Colonel.
:45:04
Prenez un siège.
:45:10
je suis désolé de vous
traîner ici comme cela.
:45:13
je suis sûr que vous préféreriez
récupérer avec une jolie infirmière.
:45:18
Nous devons savoir
ce qui c'est passé sur le Churchill.
:45:21
oui, bien sûr.
:45:26
C'est peut être très difficile pour vous...
:45:29
d'accepter ce que je vais dire.
:45:32
Nous aurons très peu
de difficulté à vous croire.
:45:35
- continuez vraiment .
- Vous savez quelque chose ?
:45:38
Il y a eu le feu à bord du Churchill.
:45:42
Vous pourrait être intéressé de savoir
que les corps des trois humanoïdes...
:45:44
n'ont pas été détruit dans ce feu.
:45:46
Ils ont survécu dans leurs caissons.
:45:49
Ils ont été apportés ici à Londres
et la femelle s'est échappé.
:45:52
Elle a tué trois personnes déjà.
:45:56
Oh, mon Dieu.
:45:59
Ainsi quoi que vous avez à dire
c'est plutôt urgents.
:46:01
S'il vous plaît,
dites nous ce qui est arrivé.
:46:07
Nous avons trouvé les corps
à bord du vaisseau spatial alien.
:46:10
quel vaisseau spatial alien ?
:46:14
Colonel,
reprenez du commencement.
:46:17
Supposez qu'on ne sait rien,
qui minimise la question.
:46:23
On s'est approchés à 15000Km
de la Comète de Halley...
:46:29
quand on a détecté un objet
dans le nuage de la comète.
:46:32
Après avoir découvert les corps,
on les a transférés sur le Churchill.
:46:37
On a les trois créatures humanoïdes
et une sorte de chauve-souris.
:46:41
Ici Churchill.
Reçu. Bon retour.
:46:45
Avez-vous joint Terre, Rawlings ?
:46:47
Non, monsieur et la queue
de la comète chauffe.
:46:55
- Qu'est-ce qu'il y a, Derebridge ?
- Je ne sais pas, Tom.
:46:58
je me sens vidé.