1:04:01
Podme do mojej pracovne.
1:04:08
- Je to chladná noc.
- Mrazivo chladná.
1:04:11
Tu je ubytovòa sestrièiek.
1:04:14
Ellen Donaldson býva na päke.
1:04:17
Ïakujem.
1:04:19
Mám ís s vami a ohlási vás?
1:04:21
- Radej nie.
- Poïte so mnou, Dr. Armstrong.
1:04:23
Vy a ja máme zopár tém
na diskusiu.
1:04:31
Áno? Kto je to?
1:04:33
Volám sa Colin Caine.
Dr. Armstrong ma sem priviedol.
1:04:36
Potrebujem s vami hovori.
Otvorte prosím.
1:04:48
Áno?
1:04:52
- Èo si eláte?
- Volám sa Colin Caine.
1:04:54
Toto je plukovník Carlsen,
letectvo Spojených tátov.
1:04:57
Môme ís dnu sa s vami porozpráva?
U sme hovorili s Dr. Armstrongom.
1:05:11
Môem si sadnú?
1:05:16
Chcem sa vás spýta na mua s ktorým
ste strávili popoludnie, Ned Price.
1:05:22
-Vôbec neviem o èom hovorít.
-Myslím e viete.
1:05:25
-Podajte mi ruku.
-Prepáète?
1:05:33
Si tam dnu, alebo nie?
1:05:37
- Ja neviem èo...
- Ozvi sa.
1:05:46
U z nej odila.
Teraz je v druhom tele.
1:05:48
- Ako to môte vedie?
- Vidím to, v jej mysli.
1:05:53
Kladie odpor. Musím ju
prinúti mi to poveda.
1:05:57
Aj keï sa to nezdá ale
táto ena je masochistka.