:55:04
My moc vdìèní, kapitáne Walkere.
:55:07
My pøipravení. Vem nás domù.
:55:18
Vechno udreli!
Vechno zapsáno, vechno pamatováno!
:55:22
Dobøe jste to udreli,
nejste lenoi.
:55:25
- Proè èekáme?
- To nejsem já.
:55:28
- Spletli jste si mì.
- Nech vtipù!
:55:30
- Polap vítr.
- Chceme do Pøítího Svìta!
:55:33
Domov! Pøítí Svìt!
:55:41
Takováhle místa existovala.
Mìsta.
:55:44
Øíkalo se jim mìsta.
:55:47
Byla tam spousta vìdìní,
mrakodrapy...
:55:51
...video i fono.
:55:56
Ale pak se to stalo.
:55:58
Pøila Pok-Elipsa a vechno skonèilo.
U tam nic není.
:56:03
Musíte pochopit,
e tohle je vá domov...
:56:07
...e ádný Pøítí Svìt není...
:56:10
...a e já nejsem Walker.
:56:43
To je ono!