:50:03
Ik heb er niets op tegen.
- Ik ken hem.
:50:10
Echt waar ?
- We hebben samen gestudeerd.
:50:14
En wat dat dansen betreft...
:50:22
... dat heeft ie van mij geleerd.
:50:26
Kan ik vanavond met 'm afspreken ?
- Ik kan wel iets regelen.
:50:31
In Landfill Park ?
- Bij zonsondergang.
:50:37
Bedankt, Stanley.
Je bent echt 'n aardige vent.
:50:47
'n Interessant voorwerp.
:50:49
Uit Scandinavië,
vierde of vijfde eeuw.
:50:52
Waarschijnlijk een van de
Noorse nachtgoden. Loki of zo.
:50:59
Loki ? Wie is Loki ?
:51:03
De god van het onheil.
:51:05
Hij was zo lastig dat Odin besloot
hem voor eeuwig te verbannen.
:51:11
Misschien zit ie dan wel
in het masker.
:51:15
Ik heb 't over mythologie, Mr Ipkiss.
Dat Is een stuk hout.
:51:20
En uw boek dan ?
- Daarin is het masker een metafoor.
:51:25
En u moet dat niet letterlijk nemen.
U lijdt aan waanvoorstellingen.
:51:38
Ik zal 't u bewijzen.
:51:40
Maar ik sta niet in voor
de gevolgen.
:51:44
Geniet maar van de voorstelling,
meneer de expert.
:51:48
Mij maakt u niet bang.
:51:52
Tot ziens.