:10:31
-éfe?
-Pojd'te dál, Lyone.
:10:38
Jeden z pasaéru chybí. Asi utekl.
:10:41
-Proc myslíte, Lyone?
-Jsou tam jen jeho taky.
:10:44
Skvelá úvaha. Prohlédnete je,
jestli nenajdete neco se jménem.
:10:48
U jsem to udelal.
:10:50
Tohle je propoutecí list ze San Quentinu.
:10:52
Jmenuje se Garret.
Pustili ho pred dvema dny.
:10:56
-Garret. Ríká vám to neco?
-Obávám se, e ne, kapitáne.
:11:00
Myslel jsem si to. Joe Garret byl odsouzen...
:11:03
za kráde 20 milionu dolaru
z První národní banky v Detroitu.
:11:06
Chytili ho dva policajti, moji kamarádi.
:11:10
Odsedel si devet let
a svoje komplice nikdy neprozradil.
:11:13
Rád bych vedel, proc tak spechal do Miami.
:11:16
Drív nebo pozdeji sem prijede kadý.
Porád tu svítí slunce.
:11:20
Správne, porád tu svítí slunce.
:11:54
Hej, nemá ohen?
:11:59
No tak, sotva jsem se te dotkl.