:40:01
To je dlouhá historie.
Snad vám to nekdy povím.
:40:07
-Nazdar.
-K tomu, co pijete, se jí oríky.
:40:10
-Dekuju.
-Muu si prisednout?
:40:13
Deláte si legraci? Sem.
:40:24
-Prekvapila jsem vás?
-Poslední dny me u nic neprekvapí.
:40:28
la jsem kolem a videla vás vejít.
:40:31
To jsem rád. Co vá náklad'ák?
:40:36
Vypadá pekne. A jen mezi námi,
vydelala jsem na pojitení.
:40:42
Co myslíte tím "mezi námi"?
Je to jen vae vec.
:40:45
Nechci vedet, e jste podvádela.
:40:48
-Kdo je ta pekná dívka?
-Rídí náklad'ák.
:40:54
Pred ní nemueme mluvit.
:40:57
-Postarám se o to.
-Fajn.
:41:00
Take vy posilujete?
:41:02
Tady jste.
Chci vám predstavit svou prítelkyni...
:41:05
Annabelle.
:41:06
-Dobrý vecer.
-Dobrý.
:41:10
Vyráíme s Annabelle
na projíd'ku pri mesíci.
:41:14
Nevedel jsem, e jsi takový romantik.
:41:16
Opravdu? Neví toho o mne hodne.
:41:21
Teilo me, Irene.
:41:28
-To je vae?
-Jasne.
:41:37
Nechcete mi snad tvrdit,
e tímhle autíckem jezdíte porád.
:41:41
Vdycky. Nastupte si.
:41:43
Uvidíte, e je pohodlnejí ne rolls-royce.
:41:46
-Je to bezpecné?
-Kdo ví?
:41:48
-Risknu to.
-Mám skvelé kazety.
:41:50
Prý se zajímáte o jistou mrtvolu. O Garreta.
:41:55
Jak to víte? Má to být tajné.
:41:57
-Cesty Páne...
-Jsou nevyzpytatelné, já vím.