:27:09
Hvad er der sket her bagefter?
:27:11
-Bagefter hvad?
-Efter han blev fundet død.
:27:16
Noget du ikke ville forbinde med Garret.
:27:19
Der var en ting.
:27:21
Men jeg tror ikke, I vil finde det interessant.
:27:24
Lad os høre.
:27:26
Efter politiet er væk,
checker der en fyr ind på dette værelse.
:27:30
-Var de andre værelser optaget?
-Det er lige det.
:27:33
Der var både værelse 3 og 7.
:27:36
Fyren insisterede på at få værelse 5.
Jeg mener, han insisterede.
:27:41
Hvad gjorde han ellers?
:27:43
Han checker ind på værelset,
låser sig inde...
:27:46
og kommer ikke ud igen før næste dag.
Han betalte og skred.
:27:50
-Underligt, ikke?
-Hvad er så underligt ved det?
:27:53
Han sov slet ikke.
:27:55
Han efterlod værelset renere,
da han tog af sted, end da han kom.
:27:59
Er det rigtigt? Beskriv fyren.
:28:01
S-T-O-R.
:28:04
Stor. Jeg mener, brutal. Indianer.
:28:10
-Skrev han under i bogen?
-Selvfølgelig. Sitting Bull.
:28:15
Jeg syntes dengang,
at navnet virkede bekendt.
:28:18
Kender du ham?
:28:21
Meget morsomt.
:28:23
Kan du huske noget usædvanligt ved ham?
:28:25
Muskel på muskel på muskel.
:28:30
Okay, vi forstår, du kan lide muskler.
Hvad mere?
:28:33
Han må have været bryder engang.
Jeg kan genkende en hvor som helst.
:28:44
Alle disse fyre ligner sværvægtere.
:28:46
Ja, men vores fyr er tømrer.
:28:50
Tømrer. Hvorfor tror du, han er tømrer?
:28:52
Han skilte hele værelset ad
og samlede det igen.
:28:55
-Han er professionel.
-Hvad fanden ledte han efter?
:28:58
Måske samler han på kakerlakker.