:26:02
Hvad ved du om ham?
:26:03
-Du må vide et eller andet.
-Ikke jeg. Hør her.
:26:05
-Han blev ikke dræbt på dette hotel.
-Det ved vi godt.
:26:08
-Foretog han nogle telefonopkald?
-En hel bunke.
:26:11
-Er de registrerede?
-Nej da.
:26:14
Han brugte mønttelefonen derovre, ikke?
:26:17
-Ja, det er rigtigt. Hvordan vidste du det?
-Det er et af mine mange talenter.
:26:21
Hvem talte han med?
:26:22
Hør, regel nummer et i denne branche er,
at man aldrig...
:26:26
aldrig lytter til gæsternes samtaler.
:26:30
-Kom så, tag nøglen. Vis os værelset.
-Ja, hr., med det samme.
:26:42
Undskyld mig.
:26:46
Denne vej.
:26:54
Dette er værelse 5.
:27:09
Hvad er der sket her bagefter?
:27:11
-Bagefter hvad?
-Efter han blev fundet død.
:27:16
Noget du ikke ville forbinde med Garret.
:27:19
Der var en ting.
:27:21
Men jeg tror ikke, I vil finde det interessant.
:27:24
Lad os høre.
:27:26
Efter politiet er væk,
checker der en fyr ind på dette værelse.
:27:30
-Var de andre værelser optaget?
-Det er lige det.
:27:33
Der var både værelse 3 og 7.
:27:36
Fyren insisterede på at få værelse 5.
Jeg mener, han insisterede.
:27:41
Hvad gjorde han ellers?
:27:43
Han checker ind på værelset,
låser sig inde...
:27:46
og kommer ikke ud igen før næste dag.
Han betalte og skred.
:27:50
-Underligt, ikke?
-Hvad er så underligt ved det?
:27:53
Han sov slet ikke.
:27:55
Han efterlod værelset renere,
da han tog af sted, end da han kom.
:27:59
Er det rigtigt? Beskriv fyren.