:55:02
Demolition Derbyet?
:55:05
-Kan du huske det?
-Slet ikke.
:55:07
Nej?
:55:11
-Døren.
-Det er timeren. Middagen er klar.
:55:14
Indianapolis 500?
:55:17
Jeg har ikke været der i 10 år.
Du husker det nok før eller siden.
:55:25
Du er ret god.
:55:26
Det kan du tro. Jeg klarer dig.
:55:30
Du er den første mand,
der har slået mig i armlægning.
:55:33
Du er sejere end Mighty Mouse.
:55:39
Du aner ikke, hvor vigtigt det er for mig.
:55:42
-Ja?
-Ja. Klem mig.
:55:45
-Klem mig tæt ind til dig.
-Hvad?
:55:47
-Klem mig tæt ind til dig.
-Sådan her?
:55:49
Nej. Tættere.
:55:53
-Tættere.
-Du ved, jeg kunne knække dig i to dele.
:55:55
Nej, du kunne ikke. Jeg elsker det.
:55:59
Undskyld mig.
:56:05
Steve, en fyr, der hedder Charro,
ringede og spurgte efter dig.
:56:09
Du skal ringe tilbage til ham
på nummer: 473-8329.
:56:13
Jeg undersøgte det.
:56:14
Det er en telefonboks
i Miccosukee-distriktet.
:56:18
473-8329. Ja, jeg fik det.
:56:22
Ja, hej til dig også, blegansigt.
Der er lige sket noget.
:56:26
Måske er det vigtigt, måske ikke.
Jeg venter på dig.
:56:41
Skål for dig.
:56:43
Hvilket jeg: Meddeleren eller kokken?
:56:46
-Hele dig.
-Tak.
:56:55
Hvad med at fortælle mig alle de steder,
du har været de sidste to år?
:56:59
Altså, jeg tilbragte et år i Philadelphia.