:32:00
Und da wollte ich selber ein bisschen
rumschnüffeln. Das war ich ihm schuldig.
:32:05
-Trafen Sie ihn noch vor seinem Tod?
-Ja. Er brauchte Geld.
:32:08
Ein paar Ganoven raubten ihn
in einem Bus aus.
:32:11
Das passt. Was noch?
:32:13
Er sagte, sein Komplize vom Bankraub
müsse in Miami sein.
:32:17
Garret wollte seinen Anteil.
:32:19
Er war sicher, dass er ihn bekäme,
weil er Beweise gegen den Komplizen hatte.
:32:23
Ja, aber leider hat ihn der Kerl
zuerst gefunden.
:32:29
Und für immer zum Schweigen gebracht.
:32:30
Und dann nahm er die Beweise mit sich.
:32:33
Nein, dafür war Garret zu schlau.
Er ging mit leeren Händen zu dem Treffen.
:32:38
Er versteckte das, was er gegen den anderen
in der Hand hatte, so gut,
:32:44
dass selbst ich es nicht finden konnte.
:32:59
Er hat Ihnen wohl nicht den Namen
dieses Kerls verraten?
:33:02
Nein.
:33:04
OK, Charro, danke.
:33:07
Wenn Ihnen noch etwas einfällt,
rufen Sie uns unter dieser Nummer an.
:33:12
Lassen Sie es mich wissen,
wenn Sie Garrets Mörder haben.
:33:15
Dem würde ich gerne
ein paar Wörtchen flüstern.
:33:18
OK, Charro, Sie übernehmen den Rest.
:33:28
Wenn Charro vor uns Garrets Mörder findet,
:33:30
wird nicht mehr viel
für die Autopsie übrig bleiben.
:33:37
ROBERT DELMANN
BAUGESELLSCHAFT & CO
:33:49
Route 31, Nord,
zwischen der Brücke und den Benzintanks.
:33:52
Und zwar schnell, wirklich schnell.
Die feuern mit Kanonen auf mich.
:33:56
Halt Sie dir vom Hals, Schatz. Hier
Wagen 27. Wir sind unterwegs. Gib Gas.