:42:01
Was haben Sie also für mich?
:42:03
Als Garret in Miami war,
traf er einen Mann namens Fletcher.
:42:06
-Und wer ist das?
-Floridas größter LKW-Händler.
:42:12
-Und was macht er so?
-Spiele. Alles, was illegal ist.
:42:17
-Wie komme ich an ihn ran?
-Ich hörte Gerüchte.
:42:20
Er will das Orange-Bowl-Spiel
zwischen Washington und Oklahoma...
:42:24
-für den größten Coup des Jahres nutzen.
-Und wie?
:42:27
Es heißt, er will Washingtons Quarterback
Joe Ranieri kidnappen,
:42:32
-nur für den Spieltag.
-Das klingt ziemlich unwahrscheinlich.
:42:35
Aber es kostet Sie nichts, Joe Ranieri
unter Beobachtung zu halten.
:42:39
-Ich habe gedacht...
-Ja, ich weiß.
:42:41
Vereiteln wir die Sache, greifen uns Fletcher
und nehmen ihn in die Mangel.
:42:45
Genau.
:42:47
Dann ran an die Sache.
:43:18
Ich verstehe zwar kein Wort,
aber was für eine Stimme.
:43:23
Sie geht mir durch und durch. Ihnen auch?