:52:06
Bueno, por una vez parece que Fletcher
dice la verdad.
:52:09
No parece haber nada
que lo relacione con Ralph Duran.
:52:13
Pero aquí es donde se complica todo.
:52:17
"Ralph Duran, muy peligroso,
:52:20
"sospechoso de varios asesinatos y robos.
:52:23
"Se encontrò su cuerpo
el 5 de marzo de 1978, en un vertedero,
:52:27
"quemado sin posibilidad de identificaciòn.
:52:29
"No había huellas.
:52:30
"Sòlo pudo identificarse
una tarjeta de crédito chamuscada."
:52:35
¿Tarjeta de crédito? Parece sospechoso.
:52:38
-Sí. ¿ Un mafioso con tarjeta?
-Así es.
:52:42
Un momento.
:52:44
El robo se produjo el 1 de marzo de 1978.
:52:48
Detuvimos a Garret dos días después.
¿Te acuerdas?
:52:51
Claro, el 3 de marzo.
:52:53
Y el cuerpo de Duran se encuentra el día 5.
:52:57
Con su historial,
podría haber conocido a Garret.
:53:01
Según los testigos había tres ladrones,
si recuerdan.
:53:05
Duran está muerto. Garret está muerto.
:53:08
El tercero de ellos es su hombre.
:53:10
Sí, pero,
¿por qué buscaría Garret a un fiambre?
:53:14
No tiene sentido.
:53:15
Para mí tampoco lo tiene.
Resuélvelo, Ojos Azules.
:53:19
Preferiría haberme quedado
con mis clases de vuelo.
:53:27
Tres, cuatro, cinco...
:53:32
seis... Adelante.
:53:37
Hola.
:53:41
-Hola.
-Llego pronto, ¿no?
:53:43
No, siempre hago unas series
antes de la cena, para abrir el apetito.
:53:47
Sírvete una bebida.
Podemos cenar cuando quieras.
:53:51
-Me doy una ducha rápida y vuelvo.
-Muy bien.