1:10:12
Onnenpekka.
1:10:15
Oliko tuo teidän autonne?
1:10:20
Häivy ennen kuin kytät tulevat.
1:10:23
Kaveri käski häipyä!
1:10:32
En jaksa uskoa tätä.
1:10:33
Delmannista voi olla monenlaiseen.
1:10:36
Mutta tässä on kyse murhayrityksestä.
1:10:38
Jos Delmann on etsimämme mies,
se sopii kuvioon.
1:10:43
Hän yrittää uhkailla meitä.
1:10:45
Unohdetaan nimikirjaimet toistaiseksi.
1:10:47
Mutta muistetaan
miten hän ilmestyi tyhjästä.
1:10:49
Ja nyt pommi -
1:10:50
autossamme päivä sen jälkeen
kun yritimme saada hänen sormenjälkensä.
1:10:55
Miten Delmann tietää että etsitte niitä?
1:10:58
Joku melkein tappoi minut
saadakseen hänen kampansa.
1:11:02
Pomo, me tarvitsemme etsintäluvan.
1:11:05
Jos myönnät sen,
tuomme Duranin sinulle tarjottimella.
1:11:08
Ei, pojat. Liian vaarallista.
1:11:12
Jos tyritte, olemme mennyttä.
1:11:14
Entä jos löydämme todisteen
jolla naulaamme hänet?
1:11:17
Kuten?
1:11:19
Tarkista koneelta onko golfklubilta -
1:11:22
tehty rikosilmoitusta ryöstöyrityksestä.
1:11:33
Ei, ei mitään.
1:11:35
Eikö se ole kummallista?
1:11:38
No, Tom?
1:11:39
Jumala varjelkoon meitä.
Tulkoon tämä nyt selväksi.
1:11:42
En anna teille etsintälupaa.
1:11:44
Voitte toimia yksityishenkilöinä -
1:11:46
mutta en tahdo tietää siitä mitään.
1:11:51
Ruumiita on ollut jo liikaa.
Joten muistakaa, ei verenvuodatusta.