:28:01
F-O-R-T.
:28:04
Très fort. Une brute. Un Indien.
:28:10
- A-t-il signé le registre ?
- Bien sûr. Sitting Bull.
:28:15
Sur le moment,
son nom m'a dit quelque chose.
:28:18
Le connaîtriez-vous, par hasard ?
:28:21
Très drôle.
:28:23
Avez-vous remarqué quelque chose ?
:28:25
Des muscles, rien que des muscles.
:28:30
Bon, on voit que vous aimez les muscles.
Quoi d'autre ?
:28:33
C'était sans doute un ancien catcheur.
Je les reconnais.
:28:44
Tous ces types sont des colosses.
:28:46
Oui, mais notre type est un menuisier.
:28:50
Un menuisier. Et pourquoi ça ?
:28:52
Il a démantelé toute la chambre,
puis l'a remise en état.
:28:55
- C'est un vrai pro.
- Que diable cherchait-il ?
:28:58
Il collectionne peut-être les cafards.
:29:30
Chef, connaissez-vous par ici
un menuisier qui était catcheur ?
:29:56
Que personne ne bouge !