:20:01
Steve, sarà contento di vederti.
:20:05
-Vedermi?
-Stasera torna presto.
:20:11
Senta, Carol,
:20:13
so che quando queste cose succedono
è uno shock terribile,
:20:17
-ma sono un po'...
-Sarà lui. Scusami.
:20:25
Pronto? Sì, tesoro.
:20:29
Di nuovo quei giovani teppisti?
:20:31
É stato Doug? Salutamelo.
:20:36
Tesoro, non indovinerai mai chi c'è qui.
:20:38
No, sarà una sorpresa.
:20:42
Farai tardi?
:20:45
Non ti preoccupare, tesoro. Ciao.
:20:50
Ha detto che... Steve? Ma che strano.
:21:04
Posso aiutarla?
:21:06
-Le hanno preso qualcosa?
-No, grazie.
:21:08
-Vuole sporgere denuncia?
-No, grazie.
:21:35
STAZIONE DI POLIZIA
:21:41
Posso aiutarla, signore?
:21:46
Signore, aspetti un momento. Ma dove va?
:21:57
Ciao, Steve. Come mai così tardi?
Ti stavo aspettando.