1:10:12
Che fortuna.
1:10:15
Signore, era la sua macchina?
1:10:20
Fila prima che arrivi la polizia.
1:10:23
Ti ha detto di filare!
1:10:32
Non posso crederci.
1:10:33
Delmann può essere capace di tante cose.
1:10:36
Ma qui stiamo parlando di tentato omicidio.
1:10:38
Se Delmann è il nostro uomo,
non si smentisce.
1:10:43
Credo stia tentando di farci paura.
1:10:45
Lasciamo perdere le iniziali, per ora.
1:10:47
Ma non come è apparso di colpo in città.
1:10:49
E ora una bomba...
1:10:50
nella nostra auto, dopo che abbiamo tentato
di prendere le sue impronte.
1:10:55
Ma come fa a sapere
che volete le sue impronte?
1:10:58
Beh, qualcuno mi ha quasi ammazzato
per riprendersi il pettine.
1:11:02
Senta, capo, ci serve
un mandato di perquisizione.
1:11:05
Se ce lo fa avere,
le serviremo Duran su un piatto d'argento.
1:11:08
No, ragazzi. É un pesce troppo grosso.
1:11:12
Se fate un errore, siamo fritti.
1:11:14
E se troviamo le prove per inchiodarlo?
1:11:17
Per esempio?
1:11:19
Controlli il computer
per vedere se ieri sera, al Golf Club,
1:11:22
qualcuno ha denunciato
un tentativo di rapina.
1:11:33
No, negativo.
1:11:35
Non pensa che sia strano?
1:11:38
Allora, Tom?
1:11:39
Che Dio ce la mandi buona.
Voglio che una cosa sia chiara:
1:11:42
niente mandato di perquisizione.
1:11:44
Potete indagare come due privati cittadini,
1:11:46
ma io non voglio saperne niente.
1:11:51
Ci sono già stati troppi morti.
Quindi basta spargimenti di sangue.