:26:02
Mit tud rтla?
:26:03
-Biztosan tud valamit.
-Nem йn! Idehallgassanak!
:26:05
-Nem ebben a szбllodбban цltйk meg.
-Ezt tudjuk.
:26:08
-Telefonбlt?
-Sokszor.
:26:11
-Regisztrбltбk a hнvбsokat?
-Dehogy!
:26:14
Azt a nyilvбnos telefont hasznбlta, igaz?
:26:17
-Ъgy bizony! Honnan tudta?
-Sokoldalъ tehetsйg vagyok.
:26:21
Kivel beszйlt?
:26:22
Idehallgasson, ebben az ьzletбgban
az az egyes szбmъ szabбly,
:26:26
hogy sosem hallgatjuk ki
a vendйgek telefonjait!
:26:30
-Gyerьnk, a kulcsot! Mutassa meg a szobбt!
-Igenis, uram, mбris!
:26:42
Elnйzйst!
:26:46
Erre!
:26:54
Ez az 5-цs.
:27:09
Utбna mi tцrtйnt idebent?
:27:11
-Mi utбn?
-Miutбn holtan talбltбk.
:27:16
Bбrmi, aminek nincs kцze Garrethez.
:27:19
Volt egyvalami.
:27:21
Bбr nem hinnйm, hogy йrdekesnek talбlnбk.
:27:24
Talбn mondja el!
:27:26
Miutбn a zsaruk elmentek,
egy fickт bejelentkezett ebbe a szobбba.
:27:30
-A tцbbi szoba foglalt volt?
-Hбt йpp ez az!
:27:33
Ott volt a 3-as йs a 7-es.
:27:36
A fickт ragaszkodott az 5-цshцz.
Foggal-kцrцmmel!
:27:41
Йs mйg mit csinбlt?
:27:43
Bejelentkezett, bezбrkтzott,
:27:46
йs csak mбsnap jцtt elц. Fizetett йs elment.
:27:50
-Fura, mi?
-Mi ebben a fura?
:27:53
Le sem hunyta a szemйt.
:27:55
A szoba tisztбbb volt, mikor elment,
mint mikor idejцtt.
:27:59
Komolyan? Нrja le, hogy nйzett ki a fickт!