:32:00
йs ъgy dцntцttem, nyomozбsba kezdek.
Ъgy йreztem, ezzel tartozom neki.
:32:05
-Talбlkozott vele a halбla elцtt?
-Igen. Pйnzre volt szьksйge.
:32:08
Kiraboltбk egy buszon.
:32:11
Hбt persze. Йs mйg?
:32:13
Azt mondta, a fickтnak, aki a cinkosa volt,
itt kell lennie Miamiban.
:32:17
Garret a rйszйt akarta.
:32:19
Tudta, hogyan kaphatja meg,
mert bizonyнtйka volt a fickт ellen.
:32:23
Igen, de sajnos a fickт talбlta meg цt elцbb.
:32:29
Йs цrцkre elhallgattatta.
:32:30
A bizonyнtйkot pedig eltьntette, igaz?
:32:33
Nem, Garretnek volt esze.
Ьres kйzzel ment a talбlkozтra.
:32:38
Olyan jтl elrejtette a bizonyнtйkot,
:32:44
hogy mйg йn sem voltam kйpes megtalбlni.
:32:59
A fickт nevйt, gondolom, nem mondta el.
:33:02
Nem.
:33:04
Jтl van, Charro, kцszцnjьk!
:33:07
Ha valami eszйbe jut,
ezen a szбmon hнvjon bennьnket!
:33:12
Ha megtalбltбk Garret gyilkosбt, szтljanak!
:33:15
Lenne hozzб pбr szavam.
:33:18
Okй, Charro, a tцbbi mбr a maga dolga.
:33:28
Ha Charro elцbb talбlja meg
Garret gyilkosбt,
:33:30
nem sok marad belцle.
:33:37
ROBERT DELMANN ЙPНTЦVАLLALAT
:33:49
31-es ъt, йszakon,
a hнd йs a gбztartбlyok kцzцtt.
:33:52
Siessenek! Nagyon siessenek!
Бgyъval lцnek rбm!
:33:56
Tartson ki, kedves! ltt a 27-es kocsi.
Ъton vagyunk! Taposs bele!