:06:04
Zorg dat je hem kwijtraakt.
:06:16
Het spijt me, Steve.
:06:22
Tampa Vliegschool. Kan ik u helpen?
:06:24
Hoi. Hier Bennet weer. Is hij geland?
:06:27
Een ogenblikje, alstublieft.
:06:31
Hoi.
:06:34
Wie is het?
:06:36
Verdorie.
:06:42
Dit is Steve Forrests antwoordapparaat.
Ik ben er nu niet.
:06:47
Laat uw naam, nummer en boodschap achter
na de pieptoon.
:06:53
Heel leuk, Steve.
:06:54
Mijn favoriete stem.
:06:56
Luister, Joe Garret
is gisteren uit de gevangenis gekomen.
:07:00
Waarom bel je mij?
:07:01
Het is de enige zaak
die we nooit hebben opgelost.
:07:04
Jouw carrière, Blue Eyes.
Ik nam twee jaar geleden ontslag.
:07:08
Je krijgt me niet terug
voor ze me toestemming geven...
:07:11
om mijn vuisten te gebruiken op boeven.
:07:14
Ik heb geen tijd voor padvinders.
:07:16
Luister, even over Garret.
:07:20
Nadat hij de gevangenis verliet,
belde hij iemand in Miami.
:07:23
Op dit moment komt hij hierheen.
:07:25
Ja? lk moet je iets vertellen.
:07:27
Tien van mijn leerlingen
doen hun vliegexamen volgende week...
:07:31
en jij vertelt me iets over een oude beroving.
:07:33
Beroving? Dé beroving. $20 miljoen, Steve.
:07:37
Zelfs als het $200 miljoen was,
gaan de examens van mijn leerlingen voor.
:07:41
Kom op, Steve.
:07:43
Garret zit op vlucht Eastern 181.
:07:47
Hij landt over drie kwartier.
:07:48
Dat geeft je genoeg tijd om erheen te gaan
en hem te volgen. Ik dacht...
:07:52
Verkeerd gedacht. Over en uit.