:10:31
-Chef?
-Kom binnen, Lyon.
:10:38
Een van de passagiers is weg.
Hij moet ontsnapt zijn.
:10:41
-Waarom denk je dat, Lyon?
-Zijn koffers zijn hier, hij niet.
:10:44
Heel slim. Doorzoek de koffers
en kijk of je een naam vindt.
:10:48
Heb ik al gedaan.
:10:50
Het is iemand
die is vrijgelaten uit San Quentin.
:10:52
De vent heet Garret.
Hij is twee dagen geleden ontslagen.
:10:56
-Garret. Zegt die naam je iets?
-Ben bang van niet, commandant.
:11:00
Dacht ik al. Joe Garret werd veroordeeld...
:11:03
voor diefstal van $20 miljoen
van de Detroit First National Bank.
:11:06
Hij werd onmiddellijk gearresteerd
door twee echte agenten, vrienden van me.
:11:10
Hij heeft negen jaar gezeten
en heeft zijn handlangers nooit verraden.
:11:13
Ik vraag me af wat hem naar Miami voert
met zo'n haast.
:11:16
Vroeger of later komt iedereen naar Miami.
De zon schijnt er altijd.
:11:20
Klopt, de zon schijnt er altijd.
:11:54
Hé, heb je een vuurtje?
:11:59
lk heb je nauwelijks aangeraakt.