:27:09
Wat is hier daarna gebeurd?
:27:11
-Na wat?
-Nadat hij dood is aangetroffen.
:27:16
lets wat je niet met Garret in verband bracht.
:27:19
Er was één ding.
:27:21
Ik denk niet dat het jullie interesseert.
:27:24
Zeg het maar.
:27:26
Nadat de agenten weg waren,
komt er een vent voor deze kamer.
:27:30
-Waren alle andere kamers vol?
-Dat is het punt.
:27:33
Er was kamer 3, kamer 7.
:27:36
Deze vent wil absoluut kamer 5.
Ik bedoel, hij drong aan.
:27:41
Wat heeft hij nog meer gedaan?
:27:43
Hij gaat de kamer in, sluit zich op...
:27:46
en komt er pas de volgende dag uit.
Hij betaalde en ging weg.
:27:50
-Raar, hè?
-Wat is er zo raar aan?
:27:53
Hij heeft niet eens geslapen.
:27:55
Hij liet de kamer schoner achter
dan toen hij erin kwam.
:27:59
Echt waar? Beschrijf die vent eens.
:28:01
G.R.O.O.T.
:28:04
Groot. Ik bedoel, een bruut. Indiaan.
:28:10
-Heeft hij het gastenboek getekend?
-Natuurlijk, gekkie. Sitting Bull.
:28:15
De naam kwam me toen nogal bekend voor.
:28:18
Ken je hem?
:28:21
Heel leuk.
:28:23
Herinner je je iets bijzonders aan hem?
:28:25
Spieren en nog eens spieren.
:28:30
Oké, je houdt dus van spieren. Nog iets?
:28:33
Moet een ex-bokser zijn. Ik haal ze er zo uit.
:28:44
Al die kerels lijken op zwaargewichten.
:28:46
Ja, maar onze vent is timmerman.
:28:50
Een timmerman.
Waarom denk je dat hij timmerman is?
:28:52
Hij heeft de hele kamer gesloopt
en weer in elkaar gezet.
:28:55
-Een echte prof.
-Waar zocht hij verdomme naar?
:28:58
Misschien spaart hij kakkerlakken.