1:18:01
-Waarom?
-Ze hadden vorige week een probleem.
1:18:05
Hier heb je alles.
1:18:07
Als het enig verschil uitmaakt,
de mannen staan achter jullie.
1:18:14
Neem me niet kwalijk. Ik ben Mrs Clay.
1:18:17
Ik hoorde wat er gebeurd is
en het spijt me heel erg.
1:18:21
De kinderen en ik willen jullie bedanken
voor wat je gedaan hebt.
1:18:24
-Ja, zal wel.
-Voorzichtig, kinderen.
1:18:27
Veel geluk.
1:18:29
-En sterkte, mevrouw.
-Dank je.
1:18:32
Nu weet je waarom ik het bureau verliet.
Het is allemaal politiek.
1:18:35
We hebben tenminste iets gedaan
voor de familie Clay.
1:18:38
Hé, taxi.
1:18:51
Wil je adios zeggen tegen Irene?
1:18:55
Nee, ik denk van niet. En Annabelle?
1:18:59
Is dat een geintje?
lk ben niet in de stemming voor armdrukken.
1:19:03
We halen gewoon onze koffers
en gaan rechtstreeks naar het vliegveld.
1:19:20
Hé, dat bord.
1:19:22
DE ADELAAR VERZEKERT JE TOEKOMST
1:19:24
"De adelaar verzekert je toekomst."
1:19:27
Die vogel hangt buiten kamer 5.
1:19:30
Omdraaien, onmiddellijk.
1:19:39
Wat gebeurt er hier, verdomme?
1:19:42
Wat is er met jullie... Wat een brutaliteit.
1:19:55
Lui, als jullie kunnen bidden,
dan is het nu de tijd ervoor.