1:18:01
-Hvorfor det?
-De fikk et problem i forrige uke.
1:18:05
Her er sakene.
1:18:07
Spiller det noen rolle,
så står iallfall karene på deres side.
1:18:14
Unnskyld meg. Jeg er fru Clay.
1:18:17
Jeg er lei for det som skjedde.
1:18:21
Barna og jeg ville takke dere
for det dere gjorde.
1:18:24
-Ja visst.
-Pass på dere selv, unger.
1:18:27
Lykke til.
1:18:29
-Opp med hodet.
-Takk.
1:18:32
Nå vet du hvorfor jeg slutta i FBI.
Alt er en maktkamp.
1:18:35
Vi gjorde i det minste noe for Clay-familien.
1:18:38
Taxi!
1:18:51
Vil du si adios til Irene?
1:18:55
Nei, jeg tror ikke det. Hva med Annabelle?
1:18:59
Tuller du? Jeg er ikke i håndbakhumør.
1:19:03
Vi henter koffertene våre
og drar rett til flyplassen.
1:19:20
Det skiltet!
1:19:22
ØRNEN FORSIKRER DIN FREMTID
1:19:24
"Ørnen forsikrer din fremtid."
1:19:27
Den fuglen er utenfor rom nr. 5.
1:19:30
Snu øyeblikkelig.
1:19:39
Hva i helvete foregår her?
1:19:42
Hva er det dere... Maken til frekkhet!
1:19:55
Kan dere be, så gjør det nå.